Tre giorni passarono e arriv\u00f2 il momento, per la madre di Bintou, di uscire dalla capanna dove \u00e8 rimasta tutto questo tempo aspettando che un sogno le svelasse il nome del figlio in arrivo, il nuovo fratello della nostra piccola amica.
\nFu preparata una festa per l\u2019uscita della madre dalla capanna. Un corteggio di donne si mosse per prendere la madre di Bintou e accompagnarla fino al centro del villaggio, dove le anziane aspettavano. C\u2019era una sedia decorata con tessuti e cuscini dorati, dove fu fatta sedere. Ancora prima che potesse accomodarsi davanti agli sguardi curiosi della nostra amica e del villaggio intero, ecco una voce che sussurr\u00f2:
\n\u201cAllora, chi devo annunciare? Qual \u00e8 il nome di questo bimbo?\u201d
\nLa madre di Bintou rispose:
\n\u201cIl nome non lo so, o meglio non mi \u00e8 stato rivelato chiaramente, ma condivido il sogno che ho fatto. Ho sognato che io non era incinta e che nel mio ventre c\u2019era soltanto acqua. Ho sognato che la nostra piantagione si era seccata e da molto tempo non pioveva. Ho sognato che la nostra terra era bagnata soltanto dalle nostre lacrime di tristezza. Durante il sogno ho invocato Olor\u00fam, che mi ha risposto dicendo \u2018ecco che dal tuo ventre uscir\u00e0 molto pi\u00f9 che un bambino, sar\u00e0 colui che porta con s\u00e9 il sangue del giusto, dell\u2019imparziale, ecco che darai alla luce un re che rinascer\u00e0 da te perch\u00e9 al tuo popolo non manchi mai nulla, perch\u00e9 lui generer\u00e0 nuovi cammini, sar\u00e0 un inventore, penser\u00e0 a nuove forme di piantare, di raccogliere e di vivere. Allora niente pi\u00f9 mancher\u00e0 a tutti voi. Ma prima di questo lui dovr\u00e0 riconoscersi in quanto capo del tuo popolo, e sapere bene di chi \u00e8 figlio. Per riuscire in questo dovr\u00e0 essere aiutato da sua sorella e da tutti voi. Allora quando lui nascer\u00e0 dovrete accoglierlo come un re, lasciatevi guidare da lui e lui vi guider\u00e0 per sempre. Sar\u00e0 giusto, grande e amorevole, dalle mani pesanti e dal tocco lieve, e a lui si arrenderanno le nazioni. Ma lui non star\u00e0 qui a lungo, perch\u00e9 il suo tempo \u00e8 altro e il suo posto anche. Ma fino a quando sar\u00e0 qui riempir\u00e0 di allegria tutto quanto \u00e8 intorno a lui. Allora ringrazia e ricevi questi dono degli Orix\u00e1s, lui \u00e8 venuto per guidarti e anche se nascer\u00e0 da te ci saranno momenti in cui sar\u00e0 tuo padre e non solo tuo figlio. Come lo chiamerai? Lascia parlare il tuo cuore\u2019. Ecco, questo \u00e8 il sogno che ho fatto.\u201d
\nQuando la madre di Bintou termin\u00f2 di parlare un silenzio profondo cadde sul villaggio. Cosa si stavano domandando tutti quanti? La nostra amichetta riusciva solo a chiedersi in che modo avrebbe potuto aiutarli questo suo fratello descritto da Olor\u00fam come un essere cos\u00ec perfetto.
\nIl silenzio fu interrotto da una voce roca, che veniva da una delle anziane, Kadila, proprio lei che quasi mai parlava. E cosa disse?
\n\u201cAdila, Adila. Cos\u00ec chiamerai tuo figlio. Adila, perch\u00e9 lui sar\u00e0 il giusto e l\u2019imparziale.\u201d
\nDopo queste parole, la mamma di Bintou fu sorpresa dai dolori del parto. Proprio in quel momento. E la sedia dove ancora si trovava fu inondata dalle acque del sacco amniotico, che si era appena rotto. Fu allora accompagnata dalle donne del villaggio fino alla capanna della nonna di Bintou e non molti minuti dopo, senza grande sforzo, venne alla luce del mondo Adila, grande e forte.
\nFu subito bagnato nelle acque di Ox\u00fam, coperto con gli oli delle pi\u00f9 pure essenze e infine involto in panni di candido cotone.
\nFurono tre giorni di festa per salutare l\u2019arrivo di Adila e Bintou segu\u00ec sua madre tutto il tempo, mentre nella sua testolina brillante pensava:
\n\u201cIo sono contenta e sono qui. Quando mio fratello avr\u00e0 bisogno di me sono pronta!\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Tre giorni passarono e arriv\u00f2 il momento, per la madre di Bintou, di uscire dalla capanna dove \u00e8 rimasta tutto questo tempo aspettando che un sogno le svelasse il nome del figlio in arrivo, il nuovo fratello della nostra piccola amica. Fu preparata una festa per l\u2019uscita della madre dalla capanna. Un corteggio di donne… Continua a leggere Racconti afrobrasiliani, di Rosinalda Corr\u00eaa da Silva – Bintou e il banchetto del Re<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1545","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notiziario_indialogo","entry"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2vEQL-oV","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1545"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1546,"href":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1545\/revisions\/1546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}