{"id":2901,"date":"2018-10-29T01:26:59","date_gmt":"2018-10-29T00:26:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/?p=2901"},"modified":"2018-10-29T01:26:59","modified_gmt":"2018-10-29T00:26:59","slug":"banane-diritti-umani-violati-e-troppi-pesticidi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/2018\/10\/banane-diritti-umani-violati-e-troppi-pesticidi\/","title":{"rendered":"Banane: diritti umani violati e troppi pesticidi"},"content":{"rendered":"<p>Nei supermercati costano pochi euro, ma il prezzo pagato dai contadini per produrre le banane \u00e8 altissimo: salari bassi, diritti sindacali negati, poca trasparenza, pesticidi in abbondanza. Dall\u2019Ecuador alle Filippine, i braccianti soffrono lo strapotere di grossisti e grande distribuzione.<\/p>\n<p>di <strong>Veronica Ulivieri (*)<\/strong><\/p>\n<p>Sono il frutto pi\u00f9 amato al mondo, ma per i piccoli agricoltori che le producono le banane non sono sinonimo di dolcezza. Mentre a livello globale aumentano le esportazioni, infatti, <strong>i contadini non beneficiano del crescente giro d\u2019affari<\/strong>, costretti a fronteggiare dure condizioni di lavoro, violazione dei diritti e guadagni magri.<\/p>\n<p>A dettare le regole \u00e8 la <strong>grande distribuzione<\/strong>, che con il proprio potere contrattuale <strong>condiziona le scelte<\/strong> di grossisti e proprietari delle piantagioni. \u00abVogliamo che i supermercati, i pi\u00f9 potenti attori lungo la filiera, paghino prezzi equi ai loro fornitori che coprono i costi di una produzione sostenibile\u00bb, hanno dichiarato 19 organizzazioni di tutto il mondo che lavorano alla campagna <a href=\"http:\/\/makefruitfair.org\/\"><strong>Make Fruit Fair!<\/strong><\/a>, cofinanziata dalla Commissione europea e focalizzata su banana e ananas.<!--more--><\/p>\n<p><strong>Ecuador: l\u2019export \u00e8 l\u2019origine della povert\u00e0<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019Ecuador \u00e8 il principale esportatore mondiale di banane: su <strong>18 milioni di tonnellate commercializzate nel 2017<\/strong> secondo la Fao, oltre 6,5 milioni sono arrivate dal piccolo Paese del centro America. Una coltura cos\u00ec importante per l\u2019economia ecuadoregna non garantisce per\u00f2 sostentamento ai contadini del settore: secondo un <a href=\"https:\/\/www.osservatoriodiritti.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/diritti-lavoratori-piantagioni-banane.pdf\">rapporto<\/a> di <a href=\"https:\/\/www.osservatoriodiritti.it\/tag\/oxfam\/\"><strong>Oxfam<\/strong><\/a>, tra le organizzazioni coinvolte nella campagna, nel 2016 <strong>il salario minimo era di 366 dollari al mese, <\/strong>ben al di sotto della spesa media di una famiglia, pari a 687 dollari.<\/p>\n<p>A questo si aggiunge la <strong>mancanza totale di trasparenza<\/strong> lamentata dai lavoratori delle piantagioni: spesso i braccianti non ricevono una busta paga, e non sono quindi in grado di verificare l\u2019equit\u00e0 della somma ricevuta dai datori di lavoro. Condizioni destinate a peggiorare, visto che <strong>i nuovi contratti di lavoro<\/strong> introdotti dal governo a gennaio 2018, si legge nel dossier di Oxfam, \u00ab<strong>complicheranno la situazione per i lavoratori<\/strong>: dovranno lavorare in condizioni pi\u00f9 flessibili, le 48 ore libere legalmente obbligatorie saranno sospese e gli straordinari nei fine settimana saranno pagati il 75% in meno\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Piantagioni di banane: diritti sindacali inesistenti<\/strong><\/p>\n<p>Per conservare condizioni di lavoro cos\u00ec dure, <strong>i proprietari <\/strong>delle coltivazioni di banane <strong>bloccano <\/strong>spesso ogni <strong>tentativo dei braccianti di organizzarsi in sindacati<\/strong>, licenziando chi ci prova.<\/p>\n<p>\u00abNon \u00e8 stata una sorpresa che tra 20 aziende esaminate nel 2016 nessuna avesse un\u2019organizzazione sindacale indipendente. C\u2019\u00e8 stato lo stesso risultato rispetto alle piantagioni esaminate nel 2017: secondo i lavoratori intervistati, nessuna piantagione permetterebbe ai contadini di essere membri di un sindacato\u00bb, scrive ancora Oxfam.<\/p>\n<p><strong>Filippine: la banana affama i contadini<\/strong><\/p>\n<p>Se dal Centro America ci si sposta nelle <strong>Filippine<\/strong>, primo esportatore di banane dell\u2019Asia e tra i primi cinque a livello globale, le condizioni dei lavoratori non migliorano. Anche qui, <strong>la ricchezza prodotta <\/strong>dall\u2019industria delle banane <strong>non arriva agli agricoltori<\/strong>. Secondo un\u2019indagine condotta nel 2017 dalla ong nelle due principali aree di produzione del frutto (la valle Compostela e le province orientali di Davao nella regione Mindanao), <strong>sei contadini su dieci<\/strong> attivi nel comparto <strong>fanno fatica a sfamare la famiglia<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Piantagioni banane: fallita la riforma agraria<\/strong><\/p>\n<p>A complicare la situazione sono anche gli effetti della <strong>riforma agraria<\/strong> messa in campo dal governo filippino pi\u00f9 di 10 anni fa. Doveva ridurre le ingiustizie, e invece <strong>ha alimentato nuove sperequazioni.<\/strong> Il provvedimento ha <strong>diviso le grandi propriet\u00e0<\/strong> in appezzamenti pi\u00f9 piccoli redistribuiti nel 2007 ai contadini e <strong>incoraggiato la formazione di cooperative<\/strong> per permettere a questi ultimi di beneficiare di aiuti pubblici, sotto forma di prestiti a tasso ridotto e supporto tecnico. Ma questi aiuti, denuncia Oxfam in <a href=\"https:\/\/www.osservatoriodiritti.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/diritti-lavoratori-piantagioni-banane.pdf\">un altro report<\/a> , non si sono concretizzati, con il risultato che i contadini si sono ritrovati <strong>in balia di creditori senza scrupoli e costretti a<\/strong> vendere la terra o pi\u00f9 spesso stringere <strong>accordi iniqui<\/strong> con aziende ed esportatori.<\/p>\n<p>\u00abIl successo dell\u2019industria delle banane e la ricchezza che genera non raggiungono i produttori. Anzich\u00e9 guadagni crescenti, <strong>i produttori di banane,<\/strong>in particolare le cooperative del Mindanao, <strong>hanno visto i loro debiti accumularsi<\/strong> perch\u00e9 imprigionati in contratti onerosi con esportatori e grossisti. Mentre i contadini hanno a lungo sognato di possedere la loro terra, per molti <strong>la realt\u00e0 si \u00e8 rivelata un incubo<\/strong>\u00bb.<\/p>\n<p><strong>I contratti iniqui delle banane Cavendish<\/strong><\/p>\n<p><strong>Gli accordi<\/strong> tra agricoltori e aziende di export delle Cavendish, la variet\u00e0 pi\u00f9 diffusa di banane, infatti, secondo Oxfam hanno <strong>diversi punti critici<\/strong>: linguaggio poco chiaro ed espressioni soggette a interpretazioni in favore dei grossisti, <strong>divieto agli agricoltori di piantare altre colture <\/strong>per ottenere un\u2019entrata aggiuntiva, libert\u00e0 del grossista di imporre il prezzo indipendentemente dai costi del produttore, <strong>nessuna garanzia<\/strong> a favore dei contadini.<\/p>\n<p>Allo stesso tempo, le cooperative hanno firmato accordi cos\u00ec ingiusti perch\u00e9 <strong>gli agricoltori non conoscono i propri diritti<\/strong>, non hanno le competenze legali per comprendere i contratti e le loro implicazioni e spesso si sono fidati della buona fede dell\u2019altra parte.<\/p>\n<p><strong>Donne pagate poco ed escluse dalle decisioni<\/strong><\/p>\n<p>Se queste situazioni riguardano soprattutto gli uomini che lavorano nella coltivazione e raccolta delle banane, <strong>anche le donne<\/strong> si trovano a soffrire sulla loro pelle <strong>violazioni di vario tipo.<\/strong> In <strong>Ecuador<\/strong>, la manodopera femminile viene usata soprattutto nel confezionamento, ma con un <strong>salario molto basso <\/strong>che pu\u00f2 arrivare anche a <strong>un terzo di quello degli uomini<\/strong>.<\/p>\n<p>Nelle cooperative filippine, le donne pur essendo socie <strong>non vengono coinvolte nelle decisioni<\/strong> e sono relegate a ruoli secondari, come la segreteria e l\u2019amministrazione.<\/p>\n<p><strong>Vari tipi di pesticidi per nelle piantagioni di banane<\/strong><\/p>\n<p>Tutti invece sono <strong>esposti all\u2019inquinamento<\/strong> causato dal massiccio uso dei <a href=\"https:\/\/www.osservatoriodiritti.it\/2018\/08\/14\/pesticidi-inquinamento-effetti-sulla-salute\/\"><strong>pesticidi<\/strong><\/a>, che in Ecuador sono vaporizzati sulle piantagioni tramite aerei. In questo modo, <strong>le sostanze chimiche tossiche raggiungono anche le abitazioni<\/strong> situate vicino alle coltivazioni.<\/p>\n<p>Non solo: nonostante il governo raccomandi di attendere almeno 12 ore dal trattamento prima di rientrare nei campi, i braccianti vengono di nuovo mandati a lavorare dopo appena due ore, esponendoli a un contatto maggiore con i pesticidi e <strong>gravi effetti per la salute<\/strong>: \u00abI lavoratori delle piantagioni soffrono di vertigine, vomito, diarrea, irritazioni cutanee, insonnia e problemi cardiaci\u00bb, denuncia Oxfam.<\/p>\n<p><strong>(*) tratto da <a href=\"https:\/\/www.osservatoriodiritti.it\/\">Osservatorio Diritti<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Foto: <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/makefruitfair\/5195179038\/in\/photolist-8V5DJo-fQpUzr-bvkYj1-7XnZMN-8WhjSx-8Wkxww-boPkY-epphQk-93eCZa-aUzjVP-FFQyr-5DGT7c-mf9ZP-9Cm5tG-q5Gix3-9ib8fG-8VGe9s-mAeSa-8VGHgJ-DQzUH-boNFq-XVAw1q-8WhgKa-oLX1L-mf9Vt-7xYfWj-9hu8nq-fWbvij-aJ7kBZ-aCTxZV-93eDeK-boPP6-pvxKBx-8V2FHg-hXprs-XhFMRP-8VGLs1-boNTb-8VFY73-FFQgi-boP5R-a3em1x-E5k3Z3-8VDhFp-FFQcR-8WkjCJ-G1eTqA-a3hdSq-boNZB-abdwXZ\">Make Fruit Fair!<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nei supermercati costano pochi euro, ma il prezzo pagato dai contadini per produrre le banane \u00e8 altissimo: salari bassi, diritti sindacali negati, poca trasparenza, pesticidi in abbondanza. Dall\u2019Ecuador alle Filippine, i braccianti soffrono lo strapotere di grossisti e grande distribuzione. di Veronica Ulivieri (*) Sono il frutto pi\u00f9 amato al mondo, ma per i piccoli&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/2018\/10\/banane-diritti-umani-violati-e-troppi-pesticidi\/\">Continua a leggere <span class=\"screen-reader-text\">Banane: diritti umani violati e troppi pesticidi<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2}},"categories":[35,36,32],"tags":[],"class_list":["post-2901","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-democrazia","category-diritti-umani","category-multinazionali","entry"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2vEQL-KN","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2901"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2901\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2903,"href":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2901\/revisions\/2903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2901"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}