{"id":3150,"date":"2019-03-21T20:47:31","date_gmt":"2019-03-21T19:47:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/vai-in-pace-fratello-di-frei-betto\/"},"modified":"2019-03-21T20:47:31","modified_gmt":"2019-03-21T19:47:31","slug":"vai-in-pace-fratello-di-frei-betto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/2019\/03\/vai-in-pace-fratello-di-frei-betto\/","title":{"rendered":"Vai in pace, fratello &#8211; di Frei Betto"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/img_0118.jpg\" class=\"size-full wp-image-3148\" width=\"320\" height=\"210\"><br \/>\nFrei Fernando (in giacca bianca) e Frei Betto (alla sua sinistra).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/img_0117.jpg\" class=\"size-full wp-image-3149\" width=\"320\" height=\"194\"><br \/>\nFrei Betto (a sinistra) e Frei Fernando in tempi recenti.<\/p>\n<p>&#8220;Era come se stessi scrivendo quello nell&#8217;anima, perch\u00e9 non ne uscissi mai pi\u00f9&#8221;: fu con questa frase, allo stesso tempo forte e tenera, che fra Fernando inizi\u00f2 un&#8217;intervista, in occasione del lancio del libro scritto in collaborazione con frei Betto. Era il suo diario. La storia delle torture, dei dolori e delle speranze che scaturirono dalle prigioni della dittatura militare brasiliana.<\/p>\n<p>Scrivendo questi racconti nella sua anima, fra Fernando ha testimoniato nel corso della sua storia terrena, non solo la vocazione e la forza di un uomo, ma soprattutto la testimonianza dei fatti che hanno colpito migliaia di persone nel nostro paese, e che rappresentano una delle pagine pi\u00f9 tristi della nostra storia. Nel suo testo sono il sangue e le allucinazioni, le lacrime e le paure, l&#8217;oscurit\u00e0, la fame, le percosse, gli shock, gli annegamenti, i corpi e i sogni di molte persone.<\/p>\n<p>Mentre scriveva tutto questo su quel foglio, in minuscole lettere, fra Fernando consegn\u00f2 al mondo le verit\u00e0 richieste dal Vangelo che stava seguendo, i fatti che non potevano essere dimenticati, al prezzo di ripetersi nel tempo, quando manca la memoria e le verit\u00e0 lasciano il posto al pericolo del negazionismo e del revisionismo e all&#8217;assurdit\u00e0 di chi intende confondere gli eventi con i colori dell&#8217;odio e dell&#8217;intolleranza.<!--more--><\/p>\n<p>Frate Fernando ci ha lasciato, per portare in cielo, ora stampato nella sua anima, tutte queste verit\u00e0. Insieme a Dio, egli sar\u00e0 anche testimone di questi orrori, ma, soprattutto, sar\u00e0 un intercessore, collaborando nella lotta che continuiamo ad intraprendere, contro le violazioni dei diritti umani, per la giustizia e la pace.<\/p>\n<p>Una cosa del genere non \u00e8 mai stata cos\u00ec necessaria. In questi tempi in cui i torturatori sono onorati nelle piazze e il cancro dell&#8217;intolleranza e della menzogna assume alte cariche governative, fra Fernando ci aiuter\u00e0 ancora una volta con i suoi testi scritti a caratteri minuscoli su piccoli pezzi di carta da seta, quasi indecifrabili, stampati sulla materia indelebile e invisibile di cui sono fatte le anime immortali. Ora, ancora una volta, quest&#8217;uomo sar\u00e0 testimone in cielo di ci\u00f2 che non pu\u00f2 essere ripetuto sulla terra. Ora, ancora una volta, deve aiutarci a non dimenticare, a non lasciare che la verit\u00e0 della nostra storia sia corrotta dal verme dell&#8217;ignoranza e della perversit\u00e0.<\/p>\n<p>Con le nostre verit\u00e0 impresse sulla sua anima, su piccoli pezzi di carta di seta, Fernando parte per un viaggio. Da questa parte, continuiamo a scrivere, ispirati dalla sua testimonianza, l&#8217;altra parte del testo. Vai in pace, fratello.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Frei Fernando (in giacca bianca) e Frei Betto (alla sua sinistra). Frei Betto (a sinistra) e Frei Fernando in tempi recenti. &#8220;Era come se stessi scrivendo quello nell&#8217;anima, perch\u00e9 non ne uscissi mai pi\u00f9&#8221;: fu con questa frase, allo stesso tempo forte e tenera, che fra Fernando inizi\u00f2 un&#8217;intervista, in occasione del lancio del libro&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/2019\/03\/vai-in-pace-fratello-di-frei-betto\/\">Continua a leggere <span class=\"screen-reader-text\">Vai in pace, fratello &#8211; di Frei Betto<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2}},"categories":[30,35,36,1,6,42],"tags":[],"class_list":["post-3150","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-brasile","category-democrazia","category-diritti-umani","category-notiziario_indialogo","category-opinioni","category-pace","entry"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2vEQL-OO","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3150"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3150\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rrrquarrata.it\/www\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}